To spremembo povzroči premik na patološke vrednosti regulacijskega sistema hipotalamusa zaradi delovanja endogenih kemičnih posrednikov: pirogenih citokinov. Ti endogeni pirogeni se sproščajo kot odgovor na delovanje povzročiteljev bolezni in njihovih produktov (eksogeni pirogeni) ali na vnetna in nekrotična žarišča neinfekcijske narave. Vročina je torej imunski odziv akutne faze na različne vzroke, ki lahko povzročijo okužbo in / ali bolezni in je pogost klinični znak številnih zdravstvenih stanj.
Najpogostejši primer patologije, za katero je značilna zvišana telesna temperatura, je sezonska gripa, na katero se organizem odzove s povišanjem temperature, tako da nevtralizira delovanje virusov, ki so vključeni v nalezljivo bolezen.