Medtem ko je hipertiroidizem morbidno stanje zaradi povečane sekretorne aktivnosti ščitnice, je tirotoksikoza klinična slika, ki se pojavi kot odziv na izpostavljenost tkiv presežku ščitničnih hormonov.
Eksoftalmos (izbočene oči) je lahko simptom tirotoksikoze, povezane z Gravesovo boleznijo. S spletnega mesta: http://body-disease.com/
Čeprav se zdijo tesno povezani, tirotoksikoza in hipertiroidizem nista vedno povezana stanja; spremembe v tkivih so lahko dejansko odvisne od proizvodnje ščitničnih hormonov v drugih tkivih, kot so jajčniki, od napačnega vnosa ščitničnih hormonov (tudi za hujšanje) ali od povečanega sproščanja hormonov iz poškodovanih ščitničnih celic (glej tiroiditis). ti primeri imajo tirotoksikozo brez hipertiroidizma.
- TIREOTOKSIKOZA: Klinični sindrom presežka ščitničnih hormonov v obtoku
- HIPERTIROIDIZEM: Presežek ščitničnih hormonov zaradi hiperfunkcije ščitnice
Strupeno delovanje jodotironinov na tkivni ravni določa značilne simptome tirotoksikoze: prekomerna izguba telesne teže (z normalnim ali pogosteje povečanim apetitom), tahikardija, znojenje, toplotna intoleranca, tresenje, tesnoba, driska, nespečnost, tanka, prepotena, vroča koža in pogosto rdeče, lomljive nohte in lase, tirotoksikozo pogosto spremlja "povečano izpadanje las.