V večini primerov je preprosto vnetje Bartholinovih žlez prehodno in mine v 3-5 dneh, v drugih primerih pa lahko patološki proces povzroči nastanek ciste ali abscesa.
Diagnostična klasifikacija bartolinitisa vključuje ginekološki pregled.
Terapevtski poseg obsega uporabo protivnetnih zdravil za preprečevanje akutnega vnetnega procesa, ki je v teku, morda povezan z vročimi oblogami ali sedečimi kopeli, ki spodbujajo spontano drenažo žleze. Zdravnik lahko predpiše antibiotike, ki jih jemljemo peroralno in z uporabo mazil za lokalno uporabo.
Tvorbe abscesov, ki so posledica bartolinitisa, so zarezane in odcejene. Če se vnetje v enem letu ponovi dva ali trikrat, je lahko indicirana kirurška odstranitev prizadetih Bartholinovih žlez (Bartholinektomija).